Biking to the Arts 3 : Gulou to Today Art Museum / 骑车赏艺术之旅 3 ： 鼓楼到今日美术馆

大家好，

骑车赏艺术之旅 3 ： 鼓楼到今日美术馆

秋日的蓝天就在眼前， 傍晚的寒意也渐渐袭来， 冬天的脚步马上就到了 ， 最好的骑车日子也所剩不多了。赶紧抓紧机会参与STC的这个周末的骑行活动，最后一次骑车赏艺术之旅 － 今日美术馆。

我们从鼓楼出发，穿过胡同，骑向今日美术馆， 到了了之后有工作人员带领看参观一圈，然后自由活动， 还可以和我们去咖啡厅喝一杯。

今日美术馆的信息这里可以看到。

http://www.todayartmuseum.com/

今日美术馆致力于推荐中国当代艺术。作为一个非盈利，非官方的美术馆，他们努力寻求着中国环境下的发展策略。

集合地点： 在鼓楼和钟楼之间的空场（附近有自行车租赁处， 如果想租车需要提前20分钟到）
集合时间： 10月3日 周日 下午2点
距离： 8公里（45分钟）

Hi all,

Biking to the Arts 3 : Gulou to Today Art Museum

The sunny blue skys of Autumn are well and trully here and cold evenings are creeping in - not long now before winter comes and the best cycling days of the year are behind us. SO - come out an join STC this weekend for our last 'Ride to the Arts' series - Today Art Museum.

We will start from the drum and bell tower and take our usual slow and meandering route through hutongs and back streets trying to soak up as much sun as we can. When we arrive at the gallery we will have a short tour by one of the gallery staff and then you are free to wander on your own or join us for an afternoon drink at the cafe.

Some info about the gallery -
http://www.todayartmuseum.com/

The museum aims to promote Chinese contemporary art based on an internationalized vision and a contemporary ideology. As the first non-for-profit, non-governmental run art museum in China, it dedicates to explore an appropriate development strategy for museums of its kind within a Chinese context.

Meeting point : Between Drum and Bell Tower (rental bikes are available nearby - please allow 30 minutes for this)
Meeting time : 2pm, Sunday 3rd October
Distance : 8 km (45 mins)